Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Clearing or forwarding agent
Italian translation:
spedizioniere doganale
Added to glossary by
Sofia Marina Christina Loddo
Dec 24, 2006 13:53
17 yrs ago
5 viewers *
English term
Italy
Working for you with passion
Native in: Italian 
, English
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, French to Italian
Clearing or forwarding agent
English to Italian
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
Occupation
any ideas would be useful; it is an occupation concerning shipping
Proposed translations
(Italian)
| 4 +3 | spedizioniere doganale |
texjax DDS PhD
|
| 4 | dichiarante o spedizioniere |
piercarlo borelli
|
Proposed translations
+3
5 mins
texjax DDS PhD
Native in Italian
Degree + PhD in Dentistry, ATA-Certified
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English, Italian
Related KudoZ points
:
6
Selected
spedizioniere doganale
auguri!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie e auguri di buon anno"
2 hrs
piercarlo borelli
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
let me convey your meanings into italian
Native in: Italian
Works in: English to Italian
Related KudoZ points
:
18
dichiarante o spedizioniere
credo si debba lasciare intatto il senso dato da quel "or"
Something went wrong...