English term
responsive feeding
Premature infants need their mothers’ sensitive and responsive feeding behavior to regulate their feeding, to feed adaptively and to engage their mothers. (allacademic.com)
Also very importantly, responsive feeding, maternal encouragement to eat and other psychosocial aspects of care during feeding likely to be important for ensuring adequate food and nutrient intake of the child. (unicef.org)
The complementary feeding phase is a fun learning time for infants. Listening to their baby’s messages is all parents need to do to develop a responsive feeding relationship. (INFACT Canada)
| 4 +1 | penyusuan responsif |
yam2u
|
Jun 1, 2009 12:46: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Jun 1, 2009 12:55: Enrique Cavalitto changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Jun 4, 2009 13:56: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Jun 11, 2009 13:42: Esteban Toribio (X)
Jul 31, 2009 14:30: Enrique Cavalitto
Proposed translations
penyusuan responsif
Istilah "responsive feeding" belum ada padanan yang rasmi dan mantap. Namun, apabila digoogle, kemunculan perkataan "penyusuan" dan "responsif" yang saling melengkapi ayat/perenggan/artikel yang membincangkan penyusuan badan banyak ditemui.
Penyusuan adalah latihan dlm membaca tingkah laku bayi... Ibu yg responsif mengenal anaknya. (Felicia Baby Outlet)
Something went wrong...