Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Dresser valve
Norwegian translation:
Dresser-ventil
Added to glossary by
Astrid Waatland
Jan 9, 2007 13:45
17 yrs ago
English term
Norway
Experience and flexibility in action.
Native in: Norwegian 
Works in: English to Norwegian, German to Norwegian, Danish to Norwegian, and 1 more.
Dresser valve
English to Norwegian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Har ingen kontekst her, dessverre.
Proposed translations
(Norwegian)
| 3 +1 | Dresser-ventil |
Per Riise (X)
|
| 3 | justeringsventil |
Christian Osmundsen (X)
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
Dresser-ventil
Ser ut for at denne også peker til et egennavn "Dresser Inc.", "Consolidated Operations is an integral part of the Dresser Valve Division", etc. Ikke godt å si om det skal være "Dresser Valve" eller "Dresser-ventil", men det vil være helt avhengig av sammenheng.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Takk! Det var det jeg fant ut, men måtte sjekke for sikkerhets skyld."
2 hrs
justeringsventil
litt vanskelig uten en kontekst, men det dreier seg muligens om justeringsventil, se ref.
Example sentence:
...middel for å oppnå bedre bremsebalanse, er å montere en justeringsventil
Something went wrong...