Mar 26, 2002 14:15
22 yrs ago
English term
Native in: English 
, Lithuanian
Works in: Spanish to English, English to Spanish, English, and 6 more.
Research project on the lubrication factor of chalk.
English to Norwegian
Science
Research project on the lubrication factor of chalk.
This is a title of my project. The project that I did was I did several experiments comparing and testing the lubrication factor of chalk, by testing the different characteristics of chalk, such as reduces wear, carries away heat. Also the chalk that was used was the chalk used in gymnastics. I am very greatful for your help! Thanks
This is a title of my project. The project that I did was I did several experiments comparing and testing the lubrication factor of chalk, by testing the different characteristics of chalk, such as reduces wear, carries away heat. Also the chalk that was used was the chalk used in gymnastics. I am very greatful for your help! Thanks
Proposed translations
(Norwegian)
| 4 +2 | forskningsprosjekt om smøringsegenskapene i kritt |
Hege Jakobsen Lepri
|
Proposed translations
+2
3 hrs
Hege Jakobsen Lepri
Norway
Norway
Native in Norwegian
Norway
Great Linguistic Experiences
Native in: Norwegian (Variants: Nynorsk, Bokmål) 
Works in: English to Norwegian, Italian to Norwegian, Norwegian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
332
Selected
forskningsprosjekt om smøringsegenskapene i kritt
this is the closest i can get
i've found only one reference on "kritt" in relation with "gymnastics" but believe this is due to lack of sites in Norwegian.
I'd use "smøringsegenskaper" instead of "smøringsfaktor" -a translation I once used in connection with skiing.
Hope this helps!
i've found only one reference on "kritt" in relation with "gymnastics" but believe this is due to lack of sites in Norwegian.
I'd use "smøringsegenskaper" instead of "smøringsfaktor" -a translation I once used in connection with skiing.
Hope this helps!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you so much! I really appreciate the translation and explanation on the usage of words. Thanks!"
Something went wrong...