Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
comply with all medical issues
Polish translation:
spełnić wszelkie wymogi medyczne
Added to glossary by
Monika Costelloe
Jul 18, 2005 15:10
18 yrs ago
1 viewer *
English term
comply with all medical issues
English to Polish
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
za¶wiadczenie ze szkoły w Stanach
They have complied with all mediacal issues (immunizations and physicals) in a timely manner
nic ładnie brzmi±cego mi nie wychodzi...
They have complied with all mediacal issues (immunizations and physicals) in a timely manner
nic ładnie brzmi±cego mi nie wychodzi...
Proposed translations
42 mins
Monika Costelloe
United Kingdom
United Kingdom
Native in Polish
Works in field
United Kingdom
High quality English↔Polish translations
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
spełnić (wszelkie) wymogi medyczne
propozycja
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję wszystkim"
24 mins
odbył(a) w terminie (wymagane) badania lekarskie i szczepienia
mniej więcej w tym guście
albo "był poddany" zamiast "odbył"
albo "był poddany" zamiast "odbył"
47 mins
Wszystkie kwestie medyczne (szczepienia i badania) wyjasnili w opowiednim czasie
?
Discussion