English term
chatterbot
Utilized in a number of applications, the chatterbot is intimately involved with online gaming and other programs where the actions and verbal communications of a human being impact the responses made by the computer program. (EasyTechJunkie)
An untrained instance of ChatterBot starts off with no knowledge of how to communicate. Each time a user enters a statement, the library saves the text that they entered and the text that the statement was in response to. As ChatterBot receives more input the number of responses that it can reply and the accuracy of each response in relation to the input statement increase. (PythonRepo)
The basic idea states that chatterbots render computers more human-like, engaging and motivating. Users do not need to click, drag and drop or open menu. They can directly communicate applying their natural skills. Hence, social agents are expected to support many cognitive functions of the user, such as problem solving, learning and understanding. (ResearchGate)
| 4 | chatbot |
Michalina Jenczelewska
|
| 4 | Elektroniczny Rozmówca |
beatta
|
| 3 | chatterbot, chatbot, linguabot |
Jacek Rogala (X)
|
Nov 12, 2021 18:28: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Nov 29, 2021 00:56: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Dec 2, 2021 01:57: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Dec 9, 2021 21:54:
Dec 29, 2021 01:54:
Jan 28, 2022 01:54:
Proposed translations
chatterbot, chatbot, linguabot
program komputerowy, którego zadaniem jest prowadzenie konwersacji z udziałem komputera, który replikuje zachowania ludzkie, np. automatyzując odpowiedzi na powtarzalne pytania. (wiki)
program komputerowy, którego zadaniem jest prowadzenie konwersacji z udziałem komputera, który replikuje zachowania ludzkie, np. automatyzując odpowiedzi na powtarzalne pytania. (wiki)
Program komputerowy, którego zadaniem jest prowadzenie konwersacji z udziałem komputera, który replikuje zachowania ludzkie, np. automatyzując odpowiedzi na powtarzalne pytania. (wiki)
Poland
Video game localization
Native in: Polish (Variants: Old Polish, Standard-Poland) 
Works in: English to Polish, Polish
chatbot
Co ważniejsze, sztuczna inteligencja nie tylko doskonale naśladuje ludzkie zachowanie, ale i potrafi udzielać odpowiedzi na różne pytania. Oczywiście zakres udzielanych odpowiedzi zależny jest od tego, jakimi zasobami dysponuje robot-konsultant. Wystarczy jednak odpowiednio zaprogramować chatbota, aby sprawnie udzielał odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania, a na trudniejsze reagował komunikatem o tym, że problemem klienta zajmie się odpowiedni dział lub osoba. (Dobry słownik)
Elektroniczny Rozmówca
talk in a friendly and informal way. (Oxford languages )
Chat to w polskim odniesieniu rozmowa, dyskusja pomiędzy przynajmniej dwoma uczestnikami.
Wybrany stopień tej interpretacji ilustruje zrozumienie działania Ang chatterbot, a także sytuację, gdzie Ang terminologia interpretowana byłaby przeze mnie dla polskich odbiorców, którzy niekoniecznie znają zwroty obcojęzyczne.
Tłumaczenia czy interpretacje obcojęzycznych wyrażeń pozwolą na większą pewność używania danego zwrotu w network communication czyli w międzyporozumieniu , bliskim i dalekim.
Elektroniczny Rozmówca jest dostępną metodą informacyjną po zamknięciu biur obsługi. (Własne zdanie. )
Elektroniczny Rozmówca pomógł mi w zakupach przez połączenie internetowe. (Własne zdanie. )
Nie mogłem zbudować zrozumiałego pytania w mojej skomplikowanej sprawie, ale wyobraź sobie, że pomógł mi w tym Elektroniczny Rozmówca, a trzech moich znajomych odpowiedziało iż nie rozumie mojego pytania. (Własne zdanie. )
Something went wrong...