Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
less restrained
Polish translation:
bardziej swobodne
English term
Spain
less restrained
| 4 | bardziej swobodne |
Karol Kacprzak
|
Oct 25, 2009 17:28: M.A.B. changed "Field (specific)" from "Gaming/Video-games/E-sports" to "General / Conversation / Greetings / Letters"
Oct 28, 2009 08:32: Karol Kacprzak Created KOG entry
Proposed translations
Poland
Passionate about gaming
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish
bardziej swobodne
W tym zdaniu jest chyba jakiś błąd. Powinno być "it", a nie "them" i odnosi się to do "parental life". Right?
Discussion
Its innovative ecological design aims to improve your daily parental life and make them less restrained and more enjoyable
Do czego odnosi się "them"? Może do czegoś z poprzedniego zdania?