Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
loss of use of revenues
Polish translation:
utrata możliwości korzystania z przychodów
Added to glossary by
Adam Lankamer
Mar 14, 2005 10:17
19 yrs ago
1 viewer *
English term
loss of use of revenues
English to Polish
Bus/Financial
Law: Contract(s)
liabilities
...including but not limited to loss of use of production facilities or equipment,
loss of profits or production, loss of revenue or use of revenue, plant downtime, or
other indirect loss.
Chodzi właściwie o całe to "loss of use of X" w tym kontekście.
loss of profits or production, loss of revenue or use of revenue, plant downtime, or
other indirect loss.
Chodzi właściwie o całe to "loss of use of X" w tym kontekście.
Proposed translations
(Polish)
| 3 +1 | utrata możliwości korzystania z przychodów |
Adam Lankamer
|
Proposed translations
+1
1 min
Adam Lankamer
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Financial, Legal and Patent Translation
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
3420
Selected
utrata możliwości korzystania z przychodów
IMHO
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki. Chodziło właśnie o potwierdzenie, że takie coś istnieje."
Something went wrong...