This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Feb 12, 2013 06:56
11 yrs ago
English term
New and Noteworthy
English to Polish
Marketing
Marketing
Do przetłumaczenia jest tylko kilka haseł.
Dotyczy to aplikacji Timbre.
A few key words for searching optimization purposes and sentences for the app Store description of an
iPhone app
#1 “New and Noteworthy” App in the US!
Top 10 “New and Noteworthy” App in Australia (#7), Canada (#9), New Zealand (#7).
Bardzo dziękuję za pomoc, szukam strony app Store, ale być może to funkcja dostępna w urządzeniach Apple'a
Dotyczy to aplikacji Timbre.
A few key words for searching optimization purposes and sentences for the app Store description of an
iPhone app
#1 “New and Noteworthy” App in the US!
Top 10 “New and Noteworthy” App in Australia (#7), Canada (#9), New Zealand (#7).
Bardzo dziękuję za pomoc, szukam strony app Store, ale być może to funkcja dostępna w urządzeniach Apple'a
Proposed translations
(Polish)
| 3 +1 | nowe i polecane |
Joanna Machnica
|
Change log
Feb 12, 2013 07:02: asia20002 changed "Field (specific)" from "IT (Information Technology)" to "Marketing"
Proposed translations
+1
11 hrs
Joanna Machnica
United Kingdom
United Kingdom
Native in Polish
Specializes in field
United Kingdom
EN>PL translator, MCIL DipTrans(IoLET)
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
12
nowe i polecane
"...znalazła się parę razy w Applowym Nowe i Polecane." http://appdnia.pl/?p=7965
"przez 2 tygodnie aplikacja była w Apple Store w kategorii „Nowe i polecane”"
"przez 2 tygodnie aplikacja była w Apple Store w kategorii „Nowe i polecane”"
Discussion