This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Planning dosimetrist
compressible channel (track)
This question was closed without grading. Reason: Other
Apr 9, 2017 22:32
7 yrs ago
English term

pulley driveshaft

English to Polish Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
lubricate the bearing of the pulley driveshaft, czy chodzi o smarowanie łożyska wału napędowego koła pasowego???
za dużo mi tego...

Discussion

daries (asker) Apr 13, 2017:
zostałam przy pierwotnej wersji, rysunku niestety nie ma ale z kontekstu dalszej części śmiem twierdzić, ze o to właśnie chodzi
Frank Szmulowicz, Ph. D. Apr 10, 2017:
Smarowanie łożyska wału napędowego koła pasowego/krążka jest dobrym, dosłownym tłumaczeniem. Bez rysunku nie można sprecyzować odpowiedzi.
daries (asker) Apr 10, 2017:
Suction unit
Frank Szmulowicz, Ph. D. Apr 10, 2017:
O jakim urządzeniu jest tu mowa?
Jacek Kloskowski Apr 10, 2017:
Moze być, jak tutaj:

http://www.pequea.com/images/stories/FX650 Parts.pdf
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search