Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
3 Gang Manifold
Polish translation:
rozgałęźnik trójdrożny
Added to glossary by
Mateusz Batelt
Feb 18, 2013 15:06
11 yrs ago
7 viewers *
English term
Poland
Native in: Polish 
Works in: German to Polish, English to Polish, Polish to German, and 3 more.
3 Gang Manifold
English to Polish
Medical
Medical: Instruments
Proposed translations
(Polish)
| 3 | rozgałęźnik trójdrożny |
Adam Jarczyk
|
Proposed translations
19 days
Adam Jarczyk
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Technical content technically sound!
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
rozgałęźnik trójdrożny
Tak bym przynajmniej tłumaczył ten termin w technice a nie w ścisłej medycynie. Element, który rozdziela sygnał albo połączenie hydrauliczne na 3 kanały.
Reference:
http://summerbolcom.en.busytrade.com/products/info/1579537/3-Gang-Manifold-High-Pressure.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
http://www.medneteurope.com/19.0.html?L=2