Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
across therapeutic areas
Polish translation:
w wielu obszarach terapeutycznych
Added to glossary by
rydzia
Sep 22, 2012 17:38
12 yrs ago
3 viewers *
English term
across therapeutic areas
English to Polish
Medical
Medical: Pharmaceuticals
The company offers a diverse Rx/Generics product portfolio across therapeutic areas/indications.
Mam problem z ostatnią częścią zdania. Nie rozumiem, co autor miał na myśli. Na razie stworzyłam coś takiego: "Firma oferuje zróżnicowany portfel produktów generycznych dostępnych na receptę...", wiem też, że therapeutic areas/indications oznacza wskazania do stosowania, ale co oznacza w tym przypadku across?
Mam problem z ostatnią częścią zdania. Nie rozumiem, co autor miał na myśli. Na razie stworzyłam coś takiego: "Firma oferuje zróżnicowany portfel produktów generycznych dostępnych na receptę...", wiem też, że therapeutic areas/indications oznacza wskazania do stosowania, ale co oznacza w tym przypadku across?
Proposed translations
(Polish)
| 4 +1 | w wielu obszarach terapeutycznych |
SlawekW
|
Proposed translations
+1
9 mins
Selected
w wielu obszarach terapeutycznych
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thx"
Discussion