Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
you've got one hell of a right hook
Polish translation:
masz niezły prawy sierpowy
Added to glossary by
Marek Daroszewski (MrMarDar)
Sep 24, 2004 12:47
19 yrs ago
English term
you've got one hell of a right hook
English to Polish
Other
Slang
film
psychiatra mowi do pacjenta
psychiatra mowi do pacjenta
Proposed translations
(Polish)
| 4 +1 | masz niezły prawy sierpowy |
Marek Daroszewski (MrMarDar)
|
| 5 +1 | niżej |
tabor
|
Proposed translations
+1
11 mins
Marek Daroszewski (MrMarDar)
Native in Polish
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
27
Selected
masz niezły prawy sierpowy
np. tak
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2004-09-24 13:02:35 GMT)
--------------------------------------------------
a normalnie to np. \"zaje@#$%^\", pierońsko mocny, itp. itd.
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2004-09-24 13:02:35 GMT)
--------------------------------------------------
a normalnie to np. \"zaje@#$%^\", pierońsko mocny, itp. itd.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziekuje"
+1
7 mins
niżej
ten right hook był na forum nie tak dawno (ok. 3 tygodnie) temu , proszę sprawdzić
Something went wrong...