Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
pre-allocated flow (PAXD)
Polish translation:
Odbiór od dostawców przesyłek przygotowanych na poszczególne markety
English term
Poland
Law, Commerce and more
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English
pre-allocated flow (PAXD)
| 4 | Odbiór od dostawców przesyłek przygotowanych na poszczególne markety |
Maria Schneider
|
Apr 14, 2009 13:14: Maria Schneider changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/60922">Lidia Lewandowska-Nayar's</a> old entry - "pre-allocated flow (PAXD)"" to ""Odbiór od dostawców przesyłek przygotowanych na poszczególne markety""
Proposed translations
Poland
When Words are the Best Weapon
Native in: Polish 
Works in: French to Polish, Polish to French, Spanish to Polish, and 13 more.
Odbiór od dostawców przesyłek przygotowanych na poszczególne markety
czyli odbiór od dostawców przesyłek przygotowanych na
poszczególne markety
krószego określenia nie znam
--------------------------------------------------
Note added at 4 godz. (2009-04-09 14:14:03 GMT)
--------------------------------------------------
jest to w zasadzie szczególny przypadek 'przeładunku komplementacyjnego" a slangowo "cross-dockingu" tylko bez komplementacji ładunku/przesyłki
http://www.logistykafirm.com/logistyka_art.php?did=2&aid=150...
Something went wrong...