Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
stir
Romanian translation:
tijă tip agitator (amestecător)
Added to glossary by
Cosmin Băduleţeanu
Apr 1, 2012 14:07
12 yrs ago
1 viewer *
English term
Romania
Translation as passion!
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, Romanian to English, French to Romanian, and 1 more.
stir
English to Romanian
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
instrucţiuni utilizare a unei autoclave
Din instrucţiunile de utilizare a unei autoclave, la explicarea umplerii rezervorului de condensat, există următoarea frază:
"The level mark is represented by a metallic stir which lays across the filling up drum."
"The level mark is represented by a metallic stir which lays across the filling up drum."
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +2 | tija metalica tip agitator (amestecator) |
GGruia
|
Proposed translations
+2
19 mins
Selected
tija metalica tip agitator (amestecator)
vopsea | Pigmenti MIXT Intens 70 ml
www.allshops.ro/showroom/vopsea/50/0/toate/AGT/toate/toate/
Preturi si oferta de produse din gama vopsea din toate magazinele online din Romania. ... amestecarea manuala se face mai greu; recomandam ca aceasta operatie sa se faca cu o masina de gaurit electrica dotata cu tija tip agitator-malaxor
www.allshops.ro/showroom/vopsea/50/0/toate/AGT/toate/toate/
Preturi si oferta de produse din gama vopsea din toate magazinele online din Romania. ... amestecarea manuala se face mai greu; recomandam ca aceasta operatie sa se faca cu o masina de gaurit electrica dotata cu tija tip agitator-malaxor
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mulţumesc, GGruia!"
Something went wrong...