Trebuie să fie vorba despre un post dintr-un bilanţ bancar.

Operaţiuni cu clientela sau, mai specific, conturile clientelei.

OPERATIUNI CU CLIENTELA : clasa 2 de conturi din planul de conturi bancar, care reflecta operatiunile efectuate de catre banca cu clientii sai, altii decat bancile(operatiuni care figureaza in clasa 1), sub forma de credite, depozite sau conturi curente. In categoria operatiunilor cu clientela intra : operatiunile de creditare ; operatiuni de dare/ luare de imprumuturi de la clientela financiara ; operatiuni de pensiune cu clientela ; operatiuni in conturile clientelei(plati, incasari), carnete de cec.
http://www.krimket.ro/dictionarbancar.php

Clasa 2 – Operaţiuni cu clientela – unde sunt înregistrate separat la activ şi la pasiv toate operaţiunile de intermediere cu clientela concretizate în atragerea de resurse şi acordarea de credite. Grupele de conturi specifice acestei clase sunt:
...
Grupa 25 – *Conturile clientelei*
Contul 251 – Conturile curente – sunt înregistrate atât la activ cât şi la pasiv pentru toate operaţiunile curente ale clientelei de încasări şi plăţi;
Contul 252 – Conturi de depozite – sunt înregistrate la pasiv pentru toate plasamentele sub formă de depozite pe care le realizează clientela la banca respectivă(depozite la vedere, depozite la termen, depozite colaterale, certificate de depozit şi livrete de economii);
http://209.85.135.104/search?q=cache:2azJ7aPrQQMJ:www.biblio...

Operatiuni cu clientela
din care:
Conturi curente creditoare
Depozite primite

Due to customers
http://www.creditcoop.ro/indic.php


--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2007-09-15 17:48:59 GMT)
--------------------------------------------------

Iar Due to banks -> Depozite ale băncilor

--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2007-09-15 18:07:25 GMT)
--------------------------------------------------

PLANUL DE CONTURI PENTRU SOCIETATILE BANCARE

Clasa 1 -; OPERATIUNI DE TREZORERIE SI OPERATIUNI INTERBANCARE
Grupa 13 -; DEPOZITE INTERBANCARE
P 132 -; Depozite ale bancilor

Clasa 2 -; OPERATIUNI CU CLIENTELA
Grupa 25 -; CONTURILE CLIENTELEI
B 251 -; Conturi curente
P 253 -; Conturi de depozite
http://www.preferatele.com/docs/economie/4/planul-de-conturi...

A - conturi de activ
P - conturi de pasiv
B - conturi atât de activi, cât şi de pasiv