English term
Works in: English
forest stands
| 4 +1 | vegetatie de tip forestier |
Anca Nitu
|
| 3 | arboreturi |
Claudia Popa (Klaus)
|
| Forest stand |
Mihaela Ghiuzeli
|
Proposed translations
vegetatie de tip forestier
Domaine(s) : - agriculture
sylviculture
anglais
français
forest type
type forestier n. m.
Définition :
((...)), a category of forest defined by its vegetation (particularly its composition) and/or locality factors.
Sous-entrée(s) :
quasi-synonyme(s)
forest cover type
forest crop type
forest stand type
cover type
crop type
stand type
din granddctionaire
http://carbon.cfs.nrcan.gc.ca/definitions_e.html
Forest stand - A community of trees, including above-ground and below-ground biomass and soils, sufficiently uniform in species, composition, age, and management type.
Romania
Faithfully render the meaning and style
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Italian to Romanian, Spanish to Romanian, and 2 more.
arboreturi
(www.answers.com)
ARBORÉT, arboreturi, s.n. 1. Porţiune de pădure caracterizată printr-o vegetaţie omogenă, deosebită de restul pădurii din jur. (...) ARBORÉT ~uri n. Totalitate a arborilor de acelaşi soi care cresc pe o porţiune de pădure. (DEX)
...Notiunea de arboret are o acceptiune dubla, pe de o parte prin arboret se întelege totalitatea arborilor ce participa la constituirea padurii, etajul arborilor dintr-o padure, iar pe de alta parte este înteles ca fiind o portiune omogena dintr-o padu
Dar dacă în cadrul unei unităţi de producţie astfel constituită există arborete cărora urmează să li se aplice un regim de gospodărire diferit de regimul comun stabilit, pentru majoritatea arboretelor din unitatea respectivă, acelea pot consti
Reference comments
A Passion for Words and Research
Native in: Romanian
Works in: Romanian to English, English to Romanian
Something went wrong...