Jun 15 12:18
8 days ago
16 viewers *
English term
Serbia
Simultaneous and Written translation
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, French to Serbian, and 4 more.
hanging knees
English to Serbian
Tech/Engineering
Ships, Sailing, Maritime
shipbuilding
Today I was working on the hanging knees. Once these hanging knees are ready, we drill the holes for them. We order the fasteners, and we bring them down to get them on the ship.
Proposed translations
(Serbian)
| 5 +1 | viseće koleno |
Milan Nesic
|
References
| Knee (construction) |
Sakshi Garg
|
Proposed translations
+1
11 hrs
English term (edited):
hanging knee
viseće koleno
Neverovali ili da: "viseće koleno".
Reference comments
3 hrs
Sakshi Garg
India
India
Native in English
India
- Because every word matters
Native in: English (Variants: Scottish, South African, US South, Canadian, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, British, New Zealand) 
, French
Works in: German to Italian, French to German
Reference:
Knee (construction)
https://en.wikipedia.org/wiki/Knee_(construction)
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2024-06-15 15:40:09 GMT)
--------------------------------------------------
Hanging knee (Figs. G-5, no. 19, G-7a, and G-7b). A horizontal, angular timber used to reinforce two perpendicular beams or the junction of a beam and the side of the hull.
https://www.brown.edu/Departments/Joukowsky_Institute/course...
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2024-06-15 15:40:09 GMT)
--------------------------------------------------
Hanging knee (Figs. G-5, no. 19, G-7a, and G-7b). A horizontal, angular timber used to reinforce two perpendicular beams or the junction of a beam and the side of the hull.
https://www.brown.edu/Departments/Joukowsky_Institute/course...
Something went wrong...