Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
banner brands
Spanish translation:
marcas (comerciales) del banner/ de los banners
Added to glossary by
Maria Boschero
May 8, 2005 00:24
19 yrs ago
1 viewer *
English term
Argentina
banner brands
English to Spanish
Marketing
Advertising / Public Relations
advertising
Marketing
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +3 | marcas (comerciales) del banner/ de los banners |
SandraV
|
| 3 +2 | marcas de bandera |
Coral Getino
|
Proposed translations
+3
5 mins
Selected
marcas (comerciales) del banner/ de los banners
Marcas, Patentes, derechos de autor y dominios en Mexico. Nuestra empresa
... Nuestro equipo. Banners y Ligas hacia marcas.com.mx. ¡Únete al equipo de marcas.com.mx! Si eres abogado, y cubres nuestro perfil comunícate con nosotros a ...www.marcas.com.mx/Empresa/empresa.htm
• Banner Ad •
... Los banners ofrecen a los anunciantes una forma eficaz para captar la atención de los ... No obstante, los banners también funcionan para la publicidad de marcas. Piense en ellos ...www.virtualvallarta.com/advertising/banner_e.html - 13k - En cache - Más páginas de este sitio
TuDominioHoy.com :: Hospedaje de Sitios Web y Registro de Dominios
Este sitio de internet es especializado en el ofrecer servicios de hospedaje de sitios de internet con foco a empresas pequenas y medianas . ... Productos agotados, en novedad, productos más vendidos, gestión de marcas. Gestión de Banners. ... Pie: Incluye fecha, información de peticiones y banners. ...www.tudominiohoy.com/osc.htm
... Nuestro equipo. Banners y Ligas hacia marcas.com.mx. ¡Únete al equipo de marcas.com.mx! Si eres abogado, y cubres nuestro perfil comunícate con nosotros a ...www.marcas.com.mx/Empresa/empresa.htm
• Banner Ad •
... Los banners ofrecen a los anunciantes una forma eficaz para captar la atención de los ... No obstante, los banners también funcionan para la publicidad de marcas. Piense en ellos ...www.virtualvallarta.com/advertising/banner_e.html - 13k - En cache - Más páginas de este sitio
TuDominioHoy.com :: Hospedaje de Sitios Web y Registro de Dominios
Este sitio de internet es especializado en el ofrecer servicios de hospedaje de sitios de internet con foco a empresas pequenas y medianas . ... Productos agotados, en novedad, productos más vendidos, gestión de marcas. Gestión de Banners. ... Pie: Incluye fecha, información de peticiones y banners. ...www.tudominiohoy.com/osc.htm
Peer comment(s):
| agree |
Flavio Granados F
42 mins
|
|
Gracias, Flavio
|
|
| agree |
Gabriela Rodriguez
42 mins
|
|
Gracias, Gaby
|
|
| agree |
Alicia Casal
1 day 19 hrs
|
|
Muchas gracias, Alicia
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias Sandra!"
+2
22 mins
Coral Getino
United States
United States
Native in Spanish
United States
Spanish Language Solutions, Inc
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish, and 1 more.
marcas de bandera
Sin mas contexto, quiza esta podría ser la respuesta...
El Legado de Yuste - [ Translate this page ]
... España cuenta con la más amplia cartera de marcas del mercado cervecero español
siendo Cruzcampo, Heineken y Águila Amstel las marcas de bandera, y Buckler ...
www.legadodeyuste.com/comunid_noticias.htm - 35k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
Noticias - [ Translate this page ]
... Las ventas de las dos marcas de bandera, Gauloises Blondes y Fortuna, en
los mercados domésticos e internacionales crecieron un 11%. ...
www.altadis.com/es/noticias/notisueltas/20010903.html - 28k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2005-05-08 00:48:06 GMT)
--------------------------------------------------
Master-NET.net : Las claves del e-marketing : Retener clientes ... - [ Translate this page ]
... Eso significa aprender a asentar, en primer lugar, una imagen, una idea de
empresa, a través de una marca \'de bandera\', en segundo lugar, ...
www.masterdisseny.com/master-net/claves/00005.php3 - 73k - Cached - Similar pages
Del Pilar Representaciones SAC - [ Translate this page ]
... empresarial ya su capacidad de asumir retos, inicia sus actividades con la
importación y distribución de su marca de bandera: LIGHTS OF HOLLAND ®. ...
www.delpilar.com.pe/Index_Del Pilar.htm - 15k - Cached - Similar pages
presentacion Condado de Fermosel - [ Translate this page ]
... Condado de Fermosel” es la marca de bandera de las Bodegas y Viñedos Ocellum
Durii, SL, firma creada al amparo de la unión de la experiencia ...
www.amigosdelacarretera.com/vinos/ - 12k - Cached - Similar pages
Las acciones de DaimlerChrysler bajan a mínimos | Alemania en ... - [ Translate this page ]
... Entre las adversidades que ha sufrido el grupo destacan los problemas de
calidad de su marca de bandera, Mercedes Benz, que han obligado a la mayor ...
www.dw-world.de/dw/briefs/0,1574,1553129,00.html - Similar pages
Sica News Año 2 - Número 90 30/1/01 (Argentina) - [ Translate this page ]
... buscando aumentar nuestras posibilidades de exportarlos y de transformarnos
en una \"marca de bandera\" que represente a nuestro país en el exterior. ...
www.paginadigital.com.ar/articulos/ 2002rest/2002cuart/tecnologia/sica30-4.html - 65k - Cached - Similar pages
revistas - [ Translate this page ]
... CON SHERATON,SU MARCA DE BANDERA, Y WES TIN Y FOUR POINTS,EL GRUPO STARWOOD
HO- TELS,NORTEAMERICANO,INICIO SU EXPANSION. LA ARGENTINA,UNA \"VEDETTE\". ...
www.archiv.com.ar/revistas/empresas ga-oz.htm - 101k - Cached - Similar pages
El Legado de Yuste - [ Translate this page ]
... España cuenta con la más amplia cartera de marcas del mercado cervecero español
siendo Cruzcampo, Heineken y Águila Amstel las marcas de bandera, y Buckler ...
www.legadodeyuste.com/comunid_noticias.htm - 35k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
Noticias - [ Translate this page ]
... Las ventas de las dos marcas de bandera, Gauloises Blondes y Fortuna, en
los mercados domésticos e internacionales crecieron un 11%. ...
www.altadis.com/es/noticias/notisueltas/20010903.html - 28k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2005-05-08 00:48:06 GMT)
--------------------------------------------------
Master-NET.net : Las claves del e-marketing : Retener clientes ... - [ Translate this page ]
... Eso significa aprender a asentar, en primer lugar, una imagen, una idea de
empresa, a través de una marca \'de bandera\', en segundo lugar, ...
www.masterdisseny.com/master-net/claves/00005.php3 - 73k - Cached - Similar pages
Del Pilar Representaciones SAC - [ Translate this page ]
... empresarial ya su capacidad de asumir retos, inicia sus actividades con la
importación y distribución de su marca de bandera: LIGHTS OF HOLLAND ®. ...
www.delpilar.com.pe/Index_Del Pilar.htm - 15k - Cached - Similar pages
presentacion Condado de Fermosel - [ Translate this page ]
... Condado de Fermosel” es la marca de bandera de las Bodegas y Viñedos Ocellum
Durii, SL, firma creada al amparo de la unión de la experiencia ...
www.amigosdelacarretera.com/vinos/ - 12k - Cached - Similar pages
Las acciones de DaimlerChrysler bajan a mínimos | Alemania en ... - [ Translate this page ]
... Entre las adversidades que ha sufrido el grupo destacan los problemas de
calidad de su marca de bandera, Mercedes Benz, que han obligado a la mayor ...
www.dw-world.de/dw/briefs/0,1574,1553129,00.html - Similar pages
Sica News Año 2 - Número 90 30/1/01 (Argentina) - [ Translate this page ]
... buscando aumentar nuestras posibilidades de exportarlos y de transformarnos
en una \"marca de bandera\" que represente a nuestro país en el exterior. ...
www.paginadigital.com.ar/articulos/ 2002rest/2002cuart/tecnologia/sica30-4.html - 65k - Cached - Similar pages
revistas - [ Translate this page ]
... CON SHERATON,SU MARCA DE BANDERA, Y WES TIN Y FOUR POINTS,EL GRUPO STARWOOD
HO- TELS,NORTEAMERICANO,INICIO SU EXPANSION. LA ARGENTINA,UNA \"VEDETTE\". ...
www.archiv.com.ar/revistas/empresas ga-oz.htm - 101k - Cached - Similar pages
Peer comment(s):
| agree |
Rosa Maria Duenas Rios (X)
: De acuerdo. Son las marcas principales de una empresa. Por ejemplo, de Kellog's sería Corn Flakes y así. No confundir con los "banners" que son cintillos de publicidad en Internet, principalmente.
2 hrs
|
|
Gracias Rosa María!
|
|
| agree |
Oso (X)
: ¶:^)
4 hrs
|
|
Gracias, Oso!!!
|
Discussion