Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
undercutter
Spanish translation:
rebajadora
Added to glossary by
Anna Villegas
Mar 8, 2007 16:46
17 yrs ago
4 viewers *
English term
Spanish, Portuguese, English, Dutch.
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish to Galician, and 3 more.
undercutter
English to Spanish
Tech/Engineering
Engineering (general)
maquinaria de manufactura
ver por favor http://www.martindaleco.com/HTML/UndercuttersHandHeldEtc/Jif...
La traducción no es ni cuchilla ni fresadora.
El contexto es:
Equipamento auxiliar - Eléctrico - Undercutter
La traducción no es ni cuchilla ni fresadora.
El contexto es:
Equipamento auxiliar - Eléctrico - Undercutter
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +2 | rebajadora |
Anna Villegas
|
| 3 | ranuradora de inducidos |
Jorge Merino
|
Proposed translations
+2
27 mins
Selected
rebajadora
Es una herramienta rebajadora de metales.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias"
10 hrs
Jorge Merino
Chile
Chile
Native in Spanish
Works in field
Chile
Accurate technical translations
Native in: Spanish (Variant: Latin American)
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
267
ranuradora de inducidos
Esta es una herramienta bastante especializada, sirve para reconstruir o limpiar las ranuras de los inducidos de motores eléctricos. Lo traduciría como "ranuradora de inducidos".
Saludos,
Jorge
Saludos,
Jorge
Something went wrong...