Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
auto populates
Spanish translation:
se llena/completa automáticamente
Added to glossary by
Cristina Heraud-van Tol
Dec 7, 2005 13:34
18 yrs ago
16 viewers *
English term
Argentina
Professionalism and dependability
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
auto populates
Homework / test
English to Spanish
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Software
Hi,
I am translating an exercise booklet and there's this paragraph with the word "auto populates":
"The Account auto populates with your account details"
("Account" is one of the fields)
Thanks!
María Fernanda
I am translating an exercise booklet and there's this paragraph with the word "auto populates":
"The Account auto populates with your account details"
("Account" is one of the fields)
Thanks!
María Fernanda
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +3 | se llena/completa automáticamente |
Cristina Heraud-van Tol
|
Proposed translations
+3
6 mins
Cristina Heraud-van Tol
Peru
Peru
Native in Spanish
Peru
Accuracy and Commitment
Native in: Spanish (Variants: Latin American, Peruvian)
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
123
Selected
se llena/completa automáticamente
Auto-Populates Federal and State Tax Forms/Filings
Provides you with the most current federal and state payroll forms, and automatically fills them out with information directly from QuickBooks. No need to type or fill out forms-just print, sign, and mail.
http://accountant.intuit.com/products_services/qb_enhanced_p...
Provides you with the most current federal and state payroll forms, and automatically fills them out with information directly from QuickBooks. No need to type or fill out forms-just print, sign, and mail.
http://accountant.intuit.com/products_services/qb_enhanced_p...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Cristina,
Te agradezco muchísimo. La verdad, nunca había visto esta expresión.
Saludos,
María Fernanda"
Something went wrong...