Glossary entry

English term or phrase:

diastolic outward bulging

Spanish translation:

protrusión diastólica

Added to glossary by liz askew
Apr 18, 2007 03:46
17 yrs ago
1 viewer *
English term

diastolic outward bulging

English to Spanish Medical Medical: Cardiology veterinaria
...and images consistent with localized RV aneurysm formation (i.e., akinetic or diskinetic areas with diastolic outward bulging).
Proposed translations (Spanish)
3 +2 protrusión diastólica

Proposed translations

+2
3 hrs
Selected

protrusión diastólica

disc prolapse/protrusion/bulging - prolapso, protrusión ...
- [ Translate this page ]
pulposo fuera de los límites del espacio intervertebral) y \"bulging disk\" ... (downward or outward movement of an organ: Oxford Reference English). ...
eng.proz.com/kudoz/352559 - 62k - Supplemental Result - Cached - Similar pages

PDF]
mono stent
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
con protrusión diastólica). – dilatación regional grave del VD. Menores ... 6- La protrusión diastólica del área subtricuspídea. ...
www.conarec.org.ar/revista/84/1_monografia.pdf - Similar pages


Peer comment(s):

agree hecdan (X) : por tratarse del ventrículo derecho, también se puede decir *abombamiento diastólico* o "protrusión diastólica localizada"
3 hrs
Gracias!
agree Swatchka
7 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search