Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cut/fill contour
Spanish translation:
contorno de corte y relleno
Added to glossary by
bigedsenior
Oct 27, 2005 00:48
18 yrs ago
6 viewers *
English term
cut/fill contour
English to Spanish
Other
Mining & Minerals / Gems
topograf�a, equipos
After field design, xxx can display design information in a variety of ways:
• A pad report detailing the total cubic cut/fill yardage, the field area, the field grade, and other useful information.
• A color-coded cut/fill spreadsheet (cutsheet) showing the amount of cut/fill for each field segment.
• A color-coded contour map depicting the existing or ***cut/fill contour***.
• An option to “Stakeout Design Surface”, which tells the user the cut or fill with an on-screen light bar, while navigating the field.
• A pad report detailing the total cubic cut/fill yardage, the field area, the field grade, and other useful information.
• A color-coded cut/fill spreadsheet (cutsheet) showing the amount of cut/fill for each field segment.
• A color-coded contour map depicting the existing or ***cut/fill contour***.
• An option to “Stakeout Design Surface”, which tells the user the cut or fill with an on-screen light bar, while navigating the field.
Proposed translations
(Spanish)
4 | contorno de corte y relleno | bigedsenior |
Proposed translations
9 mins
Selected
contorno de corte y relleno
HTH
El intervalo de contorno, es la diferencia en elevación entre curvas de nivel. ... Las áreas de corte y relleno deben de ser manejadas con mucho cuidado ...
www.planning.org/caces/sec2_1.html - 70k - Oct 26, 2005
El intervalo de contorno, es la diferencia en elevación entre curvas de nivel. ... Las áreas de corte y relleno deben de ser manejadas con mucho cuidado ...
www.planning.org/caces/sec2_1.html - 70k - Oct 26, 2005
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias"
Discussion
Su b�squeda - "contorno de corte y relleno" - no produjo ning�n documento.