Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
feed slurry
Spanish translation:
alimentación de la mezcla
Added to glossary by
Leonardo Lamarche
Aug 16, 2010 16:48
13 yrs ago
12 viewers *
English term
feed slurry
English to Spanish
Tech/Engineering
Mining & Minerals / Gems
minería
Si me pueden ayudar con la traducción de "feed slurry". "The thickener mechanism feedwell shall be designed for use with flocculants and shall include either an integral or external deaeration system to remove entrained air from the feed slurry."
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | alimentación de la mezcla |
Leonardo Lamarche
|
| 4 | lechada de alimentación |
Sergio Campo
|
| 4 | alimentación de las lechada |
eski
|
Change log
Aug 21, 2010 13:56: Leonardo Lamarche Created KOG entry
Proposed translations
14 mins
Leonardo Lamarche
Venezuela
Venezuela
Native in Spanish
Venezuela
Leonardo Lamarche Translator
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
52
Selected
alimentación de la mezcla
Mi sugerencia.
Note from asker:
| Muchas gracias, siempre dando una mano Ud. , me ayudó mucho. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "quedo reconocida, muchas gracias, me ayudó esta traducción"
22 mins
Sergio Campo
Portugal
Portugal
Native in Spanish
Specializes in field
Portugal
Technical Translator & Civil Engineer
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
33
lechada de alimentación
Ver refs:
http://www.proz.com/kudoz/english_to_spanish/mining_minerals...
http://www.e-seia.cl/6E9C6163-6740-45C4-8081-BF077FAA0FDD/Fi...
http://www.proz.com/kudoz/english_to_spanish/mining_minerals...
http://www.e-seia.cl/6E9C6163-6740-45C4-8081-BF077FAA0FDD/Fi...
22 mins
alimentación de las lechada
Consider:
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2010-08-16 17:11:43 GMT)
--------------------------------------------------
TRATAMIENTO MECANICO DE MINERALES. Solución. La relación de dilución de la alimentación de lechada La relación de dilución del Underflow es La relación de ...
www.scribd.com/doc/.../Metodo-de-balance-de-masas - En caché - Similares
[PDF] Spanish MiningFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
Válvula de alimentación de ácido en un proceso de alta lechada. .... celdas de flotación o el mineral gastado que se descarga de un espesador, ...
www.redvalve.com/rv/documents/.../Spanish_Mining_Broch.pdf - Similares
Fundamentos del Proceso de FlotaciónEn un proceso de concentración de minerales ideal, la mena mineral se divide en .... adicionada en forma sólida - como cal hidratada - o en forma de lechada de cal. ... en el concentrado y la masa del material útil de la alimentación. ...
www.alipso.com/monografias/flotacion/ - Argentina - En caché - Similares
separacion por flotacion - Resultados 1 a 20 de 42Un metodo para operar una pluralidad de celdas de flotacion para separacion de minerales(1,2),usando una caja de alimentacion(3)para la lechada de alimenta- ...
www.patentesonline.cl/patente.pesquisar.do?pesquisa... - En caché
Imprimir - : : : mch“La preparación de lechada de cal es un proceso crítico y no basta con que el operador ... tan bajas como un kilogramo por tonelada de mineral procesado, ... esta nueva forma de alimentación de la cal podrían ser: disminuir la cantidad ...
www.mch.cl/revistas/imprimir_articulo.php?id... - En caché - Similares
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2010-08-16 17:12:41 GMT)
--------------------------------------------------
Sorry for the TYPO above: Should read: ...de LA lechada"
:/
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2010-08-16 17:12:55 GMT)
--------------------------------------------------
Saludos,
eski
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2010-08-16 17:11:43 GMT)
--------------------------------------------------
TRATAMIENTO MECANICO DE MINERALES. Solución. La relación de dilución de la alimentación de lechada La relación de dilución del Underflow es La relación de ...
www.scribd.com/doc/.../Metodo-de-balance-de-masas - En caché - Similares
[PDF] Spanish MiningFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
Válvula de alimentación de ácido en un proceso de alta lechada. .... celdas de flotación o el mineral gastado que se descarga de un espesador, ...
www.redvalve.com/rv/documents/.../Spanish_Mining_Broch.pdf - Similares
Fundamentos del Proceso de FlotaciónEn un proceso de concentración de minerales ideal, la mena mineral se divide en .... adicionada en forma sólida - como cal hidratada - o en forma de lechada de cal. ... en el concentrado y la masa del material útil de la alimentación. ...
www.alipso.com/monografias/flotacion/ - Argentina - En caché - Similares
separacion por flotacion - Resultados 1 a 20 de 42Un metodo para operar una pluralidad de celdas de flotacion para separacion de minerales(1,2),usando una caja de alimentacion(3)para la lechada de alimenta- ...
www.patentesonline.cl/patente.pesquisar.do?pesquisa... - En caché
Imprimir - : : : mch“La preparación de lechada de cal es un proceso crítico y no basta con que el operador ... tan bajas como un kilogramo por tonelada de mineral procesado, ... esta nueva forma de alimentación de la cal podrían ser: disminuir la cantidad ...
www.mch.cl/revistas/imprimir_articulo.php?id... - En caché - Similares
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2010-08-16 17:12:41 GMT)
--------------------------------------------------
Sorry for the TYPO above: Should read: ...de LA lechada"
:/
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2010-08-16 17:12:55 GMT)
--------------------------------------------------
Saludos,
eski
Something went wrong...