Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
fan drilling
Spanish translation:
perforación en abanico
Added to glossary by
lbotto
Oct 15, 2011 16:53
12 yrs ago
2 viewers *
English term
fan drilling
English to Spanish
Science
Mining & Minerals / Gems
Mining procedures & protocols
Drill hole composites are flagged with a uniquie triangulation different from the vein model due to uncertainty in drill hole location. (Lack of collar survey in historic holes and fan drilling vs drilling on section). Risk of "cherry picking" higher grade intersections.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | perforación en abanico |
Laura Ojeda
|
| 2 | perforación radial |
Rosa Grau (X)
|
Proposed translations
1 hr
Laura Ojeda
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Specializes in field
Argentina
Words You Can Trust!
Native in: Spanish (Variants: Rioplatense, Mexican, US, Latin American, Standard-Spain, Argentine)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish
Related KudoZ points
:
12
Selected
perforación en abanico
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias"
1 hr
perforación radial
Se puede referir a este tipo de perforación usada en minería. Google da 21100 occurrencias, mientras que sólo aparecen 79 para "perforación en abanico". Concuerda además con la definición que se da en inglés en el vínculo de Laura.
Something went wrong...