Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
alignment bar
Swedish translation:
uppriktningsskena
Added to glossary by
lisafran
Oct 8, 2004 08:20
20 yrs ago
1 viewer *
English term
alignment bar
English to Swedish
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
INITIAL ALIGNMENT BAR SETUP.
Det är tyvärr all kontext jag har, men jag tror det kan vara en sådan här, vad det nu kan heta på svenska:
http://store.autotoolexpress.com/alc77175.html
Det är tyvärr all kontext jag har, men jag tror det kan vara en sådan här, vad det nu kan heta på svenska:
http://store.autotoolexpress.com/alc77175.html
Proposed translations
(Swedish)
| 3 | uppriktningsskena |
Reino Havbrandt (X)
|
Proposed translations
1 hr
Selected
uppriktningsskena
Jag tror ine att det du har på din referensbild är riktigt samma sak. Bilden vias ju ett verktyg som används för att rikta krokiga bildelar. (Det skulle kunna heta uppriktningsspett i så fall. )
I din kontext verkar det vara en fast styrskena som ställs in:
Grundinställning av uppriktningsskena
eller
Grundinställning av styrskena
I din kontext verkar det vara en fast styrskena som ställs in:
Grundinställning av uppriktningsskena
eller
Grundinställning av styrskena
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack igen Reino"
Something went wrong...