Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
on account of fulfilment
Swedish translation:
gäller först som fullgjord betalning efter att de har inlösts
Added to glossary by
Eva Gustavsson
Dec 1, 2014 12:06
10 yrs ago
English term
11 years in research-a life in languages
Native in: Swedish 
Works in: German to Swedish, English to Swedish, Spanish to Swedish, and 2 more.
on account of fulfilment
English to Swedish
Law/Patents
Business/Commerce (general)
deliveries
Bills or cheques shall only be accepted by LUKOIL upon agreement in an individual instance and always only on account of fulfilment.
Räkningar eller checkar ska endast accepteras av LUKOIL efter överenskommelse i enskilda fall och alltid endast ???
Räkningar eller checkar ska endast accepteras av LUKOIL efter överenskommelse i enskilda fall och alltid endast ???
Proposed translations
(Swedish)
| 5 +1 | gäller först som fullgjord betalning efter att de har inlösts |
Sven Petersson
|
Proposed translations
+1
1 hr
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in English
&
Swedish
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
400
Selected
gäller först som fullgjord betalning efter att de har inlösts
Please note:
"Bills or cheques" => "Växlar och checkar"
"Bills or cheques" => "Växlar och checkar"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack för hjälpen!"
Something went wrong...