Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
letter of undertaking
Swedish translation:
ansvarsförbindelse
Added to glossary by
Christina Middel
Oct 21, 2004 22:37
19 yrs ago
English term
Medical and health translations
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Swedish
letter of undertaking
English to Swedish
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
export/import
Copy of the receipt of royalty payment from the XXX Forestry Department or a copy of the letter of undertaking in lieu of royalty payment from a local bank
Proposed translations
(Swedish)
| 4 +1 | ansvarsförbindelse |
Christina Middel
|
Proposed translations
+1
24 mins
Selected
ansvarsförbindelse
Jämför följande 2 länkar:
http://www.sjoass.se/orgvillpdf/kaskovil/ansvforb/ansvforb.p...
http://www.sjoass.se/orgvillpdf/kaskovil/ansvforb/ansvfeng.p...
--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2004-10-21 23:05:46 GMT)
--------------------------------------------------
En bra förklaring inklusive ordlista och översättning ges:
http://www.websters-dictionary-online.org/definition/english...
http://www.sjoass.se/orgvillpdf/kaskovil/ansvforb/ansvforb.p...
http://www.sjoass.se/orgvillpdf/kaskovil/ansvforb/ansvfeng.p...
--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2004-10-21 23:05:46 GMT)
--------------------------------------------------
En bra förklaring inklusive ordlista och översättning ges:
http://www.websters-dictionary-online.org/definition/english...
Peer comment(s):
| agree |
Lena Samuelsson
: Se även: http://www.sjoass.se/kreditgivarintresse.htm
9 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "NE styrker att det också är en betalningsförpliktelse.
Tack!"
Discussion