Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
output slot
Swedish translation:
utmatningsfack
Added to glossary by
Leif Karlsson
Jul 14, 2008 14:15
16 yrs ago
1 viewer *
English term
Italy
technical translations
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Italian to Swedish, Swedish to Italian
output slot
English to Swedish
Tech/Engineering
Computers (general)
Remove the tape from the output slot.
Proposed translations
(Swedish)
| 4 +2 | utmatningsfack |
Leif Karlsson
|
| 3 | utmatningsöppning |
USER0059 (X)
|
Change log
Jul 28, 2008 04:49: Leif Karlsson Created KOG entry
Proposed translations
+2
5 hrs
Selected
utmatningsfack
Utmatningsfack är en välanvänd skrivarterm.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
50 mins
utmatningsöppning
Under the assumption that this is the slot through which printouts are fed to an output tray, and that the tape needs to be removed from said slot when unpacking and installing the printer.
Discussion
SZ tape is not compatible with high-resolution printing.\n\nClick [Details...] for further assistance.
SZ tape is not compatible with high-resolution printing.
Advice:
Click <img src="../images/cancel.gif" alt="the picture of the "Garbage Can"" /> to cancel the print job.
Change “Output type” from “High Resolution” to “Standard”, and then try printing again.