Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
folding text
Swedish translation:
hjälptext / ledtext
Added to glossary by
Hans-Bertil Karlsson (X)
Aug 26, 2004 10:33
20 yrs ago
English term
folding text
English to Swedish
Tech/Engineering
Computers: Software
Jag ställer frågan igen eftersom den kanske behöver lite mer förklaring:
I en applikation finns en funktion som kan skapa texter på en webbsida som kan visas på val av besökaren. Koden som skapar detta är Dold textHär är den dolda texten
Resultatet blir så här på skärmen:
Före klick:
Dold text
Efter klick:
Dold text
Här är den dolda texten
Vad i jösse namn ska man kalla det på svenska? I appl kallas det folding text (Javascript)
I en applikation finns en funktion som kan skapa texter på en webbsida som kan visas på val av besökaren. Koden som skapar detta är Dold textHär är den dolda texten
Resultatet blir så här på skärmen:
Före klick:
Dold text
Efter klick:
Dold text
Här är den dolda texten
Vad i jösse namn ska man kalla det på svenska? I appl kallas det folding text (Javascript)
Proposed translations
(Swedish)
| 3 | hjälptext / ledtext |
Hans-Bertil Karlsson (X)
|
Proposed translations
29 mins
Selected
hjälptext / ledtext
kanske en idé ??
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ja, det är en idé. Beror nog på vad man använder funktionen till. Som det verkar är den tänkt att användas bredare an till förklaringar och hjälp. Önskar gärna fler förslag."
Something went wrong...