Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
atmospheric side
Swedish translation:
luftsidan
Added to glossary by
Görel Bylund
Mar 11, 2004 07:33
20 yrs ago
English term
atmospheric side
English to Swedish
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
pumps
Det gäller samma pumpmanual och närmare bestämt en mekanisk tätning - the rotating part of the mechanical seal that comes on the atmospheric side - det vill säga motsatsen till vätskesidan, men vad säger man?
Proposed translations
(Swedish)
| 4 +1 | luftsidan |
Görel Bylund
|
| 3 | luftsida |
Mario Marcolin
|
Proposed translations
+1
3 mins
Görel Bylund
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Sweden
Due diligence
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, German to Swedish, Danish to Swedish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
35
Selected
luftsidan
En gissning, men det visade sig finnas många belägg.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
5 mins
Mario Marcolin
Sweden
Sweden
Native in English
&
Swedish
Works in field
Sweden
Words are forever...
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, German to Swedish, French to Swedish, and 4 more.
Related KudoZ points
:
37
luftsida
:)
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2004-03-11 07:40:39 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.egi.kth.se/eff-sys/Effsys_innehall/eff-sys-dagen/...
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2004-03-11 07:40:39 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.egi.kth.se/eff-sys/Effsys_innehall/eff-sys-dagen/...
Something went wrong...