Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
ethyl vanillin
Swedish translation:
etylvanillin
Added to glossary by
Kristina Thorne
Jun 2, 2004 09:08
20 yrs ago
English term
France
Your words the way you meant them
Native in: Swedish 
, Finnish
Works in: French to Finnish, English to Finnish, English to Swedish, and 3 more.
etylovanille
English to Swedish
Other
Food & Drink
Är inte helt säker på att detta är engelska, men anges som källspråk i min text. Vet någon vad detta är på svenska?
Proposed translations
(Swedish)
| 4 | etylvanillin |
Linn Arvidsson (X)
|
| 4 | (vaniljessens) |
Mario Marcolin
|
Proposed translations
3 hrs
Selected
etylvanillin
Etylvanillin - rakt på sak och utan omskrivning.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Linn, tack ska du ha! Mario, ett särskilt tack för den rätta termen på engelska!"
35 mins
Mario Marcolin
Sweden
Sweden
Native in English
&
Swedish
Sweden
Words are forever...
Native in: Swedish , English
Works in: English to Swedish, German to Swedish, French to Swedish, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
(vaniljessens)
ett syntetiskt smakämne ( ethyle vanilla)
http://www.allorganiclinks.com/news/index.shtml
--------------------------------------------------
Note added at 36 mins (2004-06-02 09:45:30 GMT)
--------------------------------------------------
>>>>Ethyl Vanillin
--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2004-06-02 09:46:36 GMT)
--------------------------------------------------
Ethyl Vanillin C2H5OC6H3(OH)CHO
http://www.chemicalland21.com/arokorhi/lifescience/foco/ETHY...
--------------------------------------------------
Note added at 41 mins (2004-06-02 09:50:19 GMT)
--------------------------------------------------
\"*Etylvanillin*
Framställning
Etylvanillin tillverkas från guethol, vilket har sitt ursprung i difenoler av petrokemiskt orginal (olja).
Beskrivning
Etylvanillin finns inte i naturen utan betecknas som en artificiell arom. Den är ca 3 ggr starkare än vanlig naturidientisk vanillin.
Användningsområde
Används i många produkter för att ge en vaniljsmak, ofta i kombination med vanlig vanillin.\"
http://www.norfoods.se/lundberg/default.htm
http://www.allorganiclinks.com/news/index.shtml
--------------------------------------------------
Note added at 36 mins (2004-06-02 09:45:30 GMT)
--------------------------------------------------
>>>>Ethyl Vanillin
--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2004-06-02 09:46:36 GMT)
--------------------------------------------------
Ethyl Vanillin C2H5OC6H3(OH)CHO
http://www.chemicalland21.com/arokorhi/lifescience/foco/ETHY...
--------------------------------------------------
Note added at 41 mins (2004-06-02 09:50:19 GMT)
--------------------------------------------------
\"*Etylvanillin*
Framställning
Etylvanillin tillverkas från guethol, vilket har sitt ursprung i difenoler av petrokemiskt orginal (olja).
Beskrivning
Etylvanillin finns inte i naturen utan betecknas som en artificiell arom. Den är ca 3 ggr starkare än vanlig naturidientisk vanillin.
Användningsområde
Används i många produkter för att ge en vaniljsmak, ofta i kombination med vanlig vanillin.\"
http://www.norfoods.se/lundberg/default.htm
Something went wrong...