Jun 28, 2017 13:18
7 yrs ago
1 viewer *
English term
Sweden
For excellent translations into Swedish
Native in: Swedish (Variant: Rikssvenska)
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, Norwegian to Swedish
satin
English to Swedish
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
parquet manufacturing
In addition to a satin and matte wax oil treatment, larch is also available with a tinted wax oil treatment.
Proposed translations
(Swedish)
| 3 | sidenmatt |
Anna Norman
|
| 4 | glansig |
BedaB
|
Proposed translations
18 hrs
Selected
sidenmatt
Mellanting mellan matt och blank yta
Reference:
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack! Kändes som ett bra alternativ i sammanhanget."
33 mins
glansig
Satin är ett slätt glansigt tyg, med silkeslyster. I detta sammanhang borde glansig vara rätt beteckning.
Something went wrong...