Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Hospital Practitioner
Swedish translation:
sjukhusläkare
Added to glossary by
Anette Herbert
Jan 29, 2008 13:43
16 yrs ago
1 viewer *
English term
Medical and health translations
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Swedish
Hospital Practitioner
English to Swedish
Medical
Medical (general)
occupations
yrke i en lista över medicinska yrken
Proposed translations
(Swedish)
| 4 +1 | sjukhusläkare |
Sven Petersson
|
| 4 +1 | läkare |
Lena Danielsson
|
Proposed translations
+1
1 hr
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in English
&
Swedish
Specializes in field
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
797
Selected
sjukhusläkare
4480 Google hits.
:o)
:o)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tackar!"
+1
1 hr
Lena Danielsson
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Specializes in field
Sweden
Medical Devices specialist since 1984
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, French to Swedish
Related KudoZ points
:
11
läkare
private practitioner=privatpraktiserande läkare. Hosptial Practitioner är alltså en sjukhuspraktiserande läkare. På svenska säger vi väl bara läkare, helt kort.
Peer comment(s):
| agree |
Lilian S-K (X)
3 mins
|
|
tack!
|
Something went wrong...