Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cognitive decline
Swedish translation:
kognitiva nedgång
Added to glossary by
zebung
Nov 20, 2002 08:27
21 yrs ago
English term
cognitive decline
English to Swedish
Medical
Det rör sig om en medicin mot hjärt- och kärlsjukdomar: "Cardovascular disease is the leading cause of death and disability in the elderly and is also a major contributor to cognitive decline and dementia, both important public health issues for elderly care."
Proposed translations
(Swedish)
5 | kognitiva nedgång | zebung |
5 | minskad kongition | Goran Jansson |
5 | minskad kongition | Goran Jansson |
Proposed translations
8 hrs
Selected
kognitiva nedgång
or-
nedgång av kognitiva funktioner
That's what I've usually seen. I taught a medical English course for medical secretaries, and that's the term they used.
nedgång av kognitiva funktioner
That's what I've usually seen. I taught a medical English course for medical secretaries, and that's the term they used.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack, det verkar mest passande."
31 mins
minskad kongition
cognitive = kognitiv, kognition, dvs den intellektuella verksamheten spm leder till förståelse genom iaktagelser mm
decline = avtagande, minskande etc
decline = avtagande, minskande etc
32 mins
minskad kongition
cognitive = kognitiv, kognition, dvs den intellektuella verksamheten spm leder till förståelse genom iaktagelser mm
decline = avtagande, minskande etc
alternativ kognitivt avtagande
decline = avtagande, minskande etc
alternativ kognitivt avtagande
Something went wrong...