Glossary entry (derived from question below)
May 21, 2007 08:53
17 yrs ago
English term
Italy
Proper Words in Proper Places..
Native in: Swedish 
Works in: Italian to Swedish, English to Swedish, Swedish to Italian, and 2 more.
merge
English to Swedish
Tech/Engineering
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
motion pictures
editing functions for motion picture data
split, merge, erase...
split, merge, erase...
Proposed translations
(Swedish)
| 3 | kombinera |
Kjelle
|
| 3 +2 | slå ihop |
Rosica Dimitrova
|
Change log
May 29, 2007 10:40: Kjelle Created KOG entry
Proposed translations
+2
56 mins
Rosica Dimitrova
Bulgaria
Bulgaria
Works in field
Bulgaria
Your Nordic to English Partner
Native in: Bulgarian
Works in: Swedish to Bulgarian, Swedish to English, Bulgarian to Swedish, and 6 more.
Related KudoZ points
:
4
slå ihop
slå ihop lager (photoshop)
Example sentence:
Länka de lager du vill slå ihop, och kör merge linked...
Peer comment(s):
| agree |
Jan Sundström
3 hrs
|
|
tack
|
|
| agree |
Frederika Heden
: Även kanske 'lägga ihop' eller 'smälta samman'
21 days
|
Something went wrong...