Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
remerchandise
Swedish translation:
omlansera
Added to glossary by
Hans-Bertil Karlsson (X)
May 10, 2002 05:57
22 yrs ago
English term
Sweden
21 years in translation business
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, Norwegian to Swedish, Danish to Swedish
remerchandise
English to Swedish
Other
Retail
retail
Detaljhandelsförsäljning: "This information might then prompt you to remerchandise that product." När en vara inte säljer så bra som förväntat.
Proposed translations
(Swedish)
| 4 +1 | omlansera |
Hans-Bertil Karlsson (X)
|
Proposed translations
+1
21 mins
Selected
omlansera
att lansera (och marknadsföra) den på nytt igen och glömma bort gammal surdeg...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tusen tack. "
Something went wrong...