Glossary entry

English term or phrase:

enter vs reach

English answer:

Keep your tenses straight

Added to glossary by tjmh (X)
Jun 1, 2006 01:04
18 yrs ago
English term

enter vs reach

English Other General / Conversation / Greetings / Letters
The implementation of ABC projects enters the community development stage. It is no longer under the emergency condition. Given such conditions, a framework is developed based on experience from the ongoing project. Therefore, it is established that:


Can i use "enter" instead of "reach"? Because I want to keep the meaning of the original text? Thanks

Responses

+10
4 hrs
Selected

Keep your tenses straight

Has entered, or has reached adjust the rest of the text accordingly. Given the context either one will do, but straighten out that syntax...
Peer comment(s):

agree amifrankfurt : correct
39 mins
THANKS
agree Jack Doughty : Could also be "is entering", etc.
58 mins
You're right, I used "developed" as a pointer to where he was going
agree Mara Ballarini
1 hr
Merci
agree Alison Jenner
3 hrs
Thanks
agree Dave Calderhead : and with Jack
3 hrs
Yeah. I couldn't figure out if this is happening or has happened Cheers,
agree juvera
3 hrs
Merci
agree Sophia Finos (X)
6 hrs
Thanks much
agree Alfa Trans (X)
1 day 9 hrs
Merci bien
agree airmailrpl : has reached
3 days 11 hrs
Agreed
agree Mario Marcolin : "entering" would be a better choice then "reaching" anyway, if one is to emphasise action ..
5 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks all"
+4
2 mins

reaches can mean it's paused. enters means it's starting/ongoing

This is the difference I detect. Use the word most appropriate for your context. Cheers :)
Peer comment(s):

agree anastasia t (X)
1 hr
Thank you!
agree Patricia Fierro, M. Sc. : or use "has begun"
2 hrs
Thank you
agree amifrankfurt
5 hrs
Thank you
agree Mario Marcolin : This point is relevant, although aspectual contrast is not always evident in English
5 days
Very good point, Mario. Thanks for your comment.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search