Glossary entry

English term or phrase:

jurisdictional arbitration proceedings

English answer:

arbitration proceedings conducted by the institution which has jurisdiction over the dispute

Added to glossary by mockingbird (X)
Mar 17, 2005 01:19
19 yrs ago
12 viewers *
English term

jurisdictional arbitration proceedings

English Law/Patents Law: Contract(s)
why there is only three phrases like that above in google, is that uncommon? and there is nothing at all for "jurisdictional arbitration hearing".

Are they wrong?

Discussion

Non-ProZ.com Mar 17, 2005:
well, it is from Indonesian, the words involved "sidang yurisdiksi arbitrase"
sidang is hearing
yurisdiksi is jurisdiction
arbitrase is arbitration

and i try to combine them all in one english phrase
Martine Brault Mar 17, 2005:
The combination is unusual... could you provide context and the meaning you are attempting to express? I am sure we can find it.

Responses

36 mins
Selected

arbitration proceedings conducted by the institution which has jurisdiction over the dispute

I think you should write in this way.
HTH

--------------------------------------------------
Note added at 46 mins (2005-03-17 02:05:55 GMT)
--------------------------------------------------

Or

just \"jurisdictional hearing\" may fit in your context.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search