Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Pères Rédemptoristes
Dutch translation:
Redemptoristen
Added to glossary by
Ann VDP
Nov 16, 2004 07:33
20 yrs ago
French term
Pères Rédemptoristes
French to Dutch
Other
Ships, Sailing, Maritime
APPARTEMENT 008 aménagé sur le site de l'ancien couvent des Pères Rédemptoristes.
Iemand enig idee hoe deze paters in het Nederlands heten?
Iemand enig idee hoe deze paters in het Nederlands heten?
Proposed translations
(Dutch)
| 4 +1 | Redemptoristen |
bernadette schumer
|
| 4 +1 | Redemptoristen |
Elène Klaren (X)
|
Proposed translations
+1
6 mins
bernadette schumer
Luxembourg
Luxembourg
Native in French
Luxembourg
Experience,flexibility, professionalism
Native in: French
Works in: Dutch to French, Flemish to French, English to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
French term (edited):
P�res R�demptoristes
Selected
Redemptoristen
Redemptoristen
REDEMPTORISTEN. De Redemptoristen zijn een katholieke ... ruimte gecreëerd voor
'De Bremstruik'. Meer over de Redemptoristen: KLIK HIER. ...
www.geloofenleven.be/cssr01.html - 4k - En cache - Pages similaires
REDEMPTORISTEN en hun ZENDING
REDEMPTORISTEN. Naar top -Thuispagina v. Redemptoristen - Thuispagina v.
Geloof & Leven -. - Vroegere Kongomissionarissen (door: Hugo ...
www.geloofenleven.be/redemptoristen.html - 5k - En cache - Pages similaires
[ Autres résultats, domaine www.geloofenleven.be ]
Redemptoristen - Links
... Wie - Gent - Links - E-mail. Redemptoristische links. Portaal-site van de
Noord-Europese regio der Redemptoristen; De Nederlandse Redemptoristen; ... Redemptoristen. ...
www.oaseindestad.be/redemptoristen/links.html - 11k - En cache - Pages similaires
Redemptoristen
... redemptoristen. De Redemptoristen zijn een internationale religieuze congregatie,
in 1732 in het toenmalige koninkrijk Napels gesticht ...
www.oaseindestad.be/redemptoristen/ - 10k - En cache - Pages similaires
[ Autres résultats, domaine www.oaseindestad.be ]
Redemptoristen
REDEMPTORISTEN. De Redemptoristen zijn een ... gecreëerd voor 'De Bremstruik'.
Meer over de (of over sommige) Redemptoristen: KLIK HIER. ...
users.skynet.be/geloofenleven/cssr01.html - 5k - En cache - Pages similaires
REDEMPTORISTEN en hun ZENDING
REDEMPTORISTEN. Naar top -Thuispagina v. Redemptoristen - Thuispagina v. Geloof
& Leven -. - Korte schets over de Redemptoristen- - Alfonsus ...
users.skynet.be/geloofenleven/redemptoristen.html - 5k - En cache - Pages similaires
[ Autres résultats, domaine users.skynet.be ]
Weekvieringen
... Sint-Macharius (3). Sint-Macharius (3). 9.00. Redemptoristen. Redemptoristen.
Redemptoristen. Redemptoristen. Redemptoristen. Redemptoristen. 9.00. St.-Teresia ...
home2.scarlet.be/gentcent/Weekvieringen.htm - 50k - 15 nov 2004 - En cache - Pages similaires
PATERS
REDEMPTORISTEN. De Redemptoristen zijn een katholieke ... ruimte gecreëerd voor
'De Bremstruik'. Meer over de Redemptoristen: KLIK HIER. ...
www.geloofenleven.be/cssr01.html - 4k - En cache - Pages similaires
REDEMPTORISTEN en hun ZENDING
REDEMPTORISTEN. Naar top -Thuispagina v. Redemptoristen - Thuispagina v.
Geloof & Leven -. - Vroegere Kongomissionarissen (door: Hugo ...
www.geloofenleven.be/redemptoristen.html - 5k - En cache - Pages similaires
[ Autres résultats, domaine www.geloofenleven.be ]
Redemptoristen - Links
... Wie - Gent - Links - E-mail. Redemptoristische links. Portaal-site van de
Noord-Europese regio der Redemptoristen; De Nederlandse Redemptoristen; ... Redemptoristen. ...
www.oaseindestad.be/redemptoristen/links.html - 11k - En cache - Pages similaires
Redemptoristen
... redemptoristen. De Redemptoristen zijn een internationale religieuze congregatie,
in 1732 in het toenmalige koninkrijk Napels gesticht ...
www.oaseindestad.be/redemptoristen/ - 10k - En cache - Pages similaires
[ Autres résultats, domaine www.oaseindestad.be ]
Redemptoristen
REDEMPTORISTEN. De Redemptoristen zijn een ... gecreëerd voor 'De Bremstruik'.
Meer over de (of over sommige) Redemptoristen: KLIK HIER. ...
users.skynet.be/geloofenleven/cssr01.html - 5k - En cache - Pages similaires
REDEMPTORISTEN en hun ZENDING
REDEMPTORISTEN. Naar top -Thuispagina v. Redemptoristen - Thuispagina v. Geloof
& Leven -. - Korte schets over de Redemptoristen- - Alfonsus ...
users.skynet.be/geloofenleven/redemptoristen.html - 5k - En cache - Pages similaires
[ Autres résultats, domaine users.skynet.be ]
Weekvieringen
... Sint-Macharius (3). Sint-Macharius (3). 9.00. Redemptoristen. Redemptoristen.
Redemptoristen. Redemptoristen. Redemptoristen. Redemptoristen. 9.00. St.-Teresia ...
home2.scarlet.be/gentcent/Weekvieringen.htm - 50k - 15 nov 2004 - En cache - Pages similaires
PATERS
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt Elene en Bernadette! Ik kan maar aan één collega punten geven, dus kies ik het eerste antwoord.
"
+1
11 mins
French term (edited):
P�res R�demptoristes
Redemptoristen
Van Dale:
lid van de orde van de Allerheiligste Verlosser (Redemptor), in 1732 door Alphonsus Maria de Liguori gesticht
lid van de orde van de Allerheiligste Verlosser (Redemptor), in 1732 door Alphonsus Maria de Liguori gesticht
Reference:
Something went wrong...