Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
"Toutes les résines sont utilisées sous vide en coulée par gravitée
English translation:
All the resins are used in gravity casting under vacuum
Added to glossary by
Allan Jeffs
Oct 31, 2005 14:02
19 yrs ago
French term
All matters financial
Native in: English (Variant: British)
Works in: French to English, Spanish to English, Italian to English
"Toutes les résines sont utilisées sous vide en coulée par gravitée
French to English
Tech/Engineering
Manufacturing
many thanks in advance!
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | All the resins are used in gravity casting under vacuum |
Allan Jeffs
|
| 3 | under vacuum with gravity feed / flow |
Sylvia Smith
|
Proposed translations
+3
3 hrs
French term (edited):
Toutes les r�sines sont utilis�es sous vide en coul�e par gravit�e
Selected
All the resins are used in gravity casting under vacuum
See GDT:
http://www.granddictionnaire.com/BTML/FRA/r_Motclef/index800...
Plus Google references:
Alchemie - Manufacturers of Epoxies, Polyurethanes and Silicone ... - [ Traduire cette page ]Manufacturer and distributor of epoxy, polyurethane and silicone resins used in ... resin UL94 VO approved). Designed for use in gravity casting machines. ...
www.alchemie.com/ Alchemie%20-%20Manufacturers%20of%20Epoxies,%20Polyurethanes%20and%20Silicone%20Rubbers%... - 25k - En cache - Pages similaires
casting resin sand on GlobalSpec - [ Traduire cette page ]GlobalSpec offers a variety of casting resin sand for engineers and ... Gravity Casting Alloys ZA alloys were initially developed for gravity casting. ...
www.globalspec.com/ Industrial-Directory/casting_resin_sand - 65k - En cache - Pages similaires
Yahoo! Groups : casting Messages : Message 13446 of 26348 - [ Traduire cette page ]Subject: Re: Metal Gravity Casting, mode101wpb Offline Offline ... metallic powders that can be added to the resin mix. This might be a ...
groups.yahoo.com/group/casting/message/13446 - 14k - En cache - Pages similaires
Investment casting, modern casting - [ Traduire cette page ]The two benefits that define Hitchiner and its counter-gravity casting are ... For sand casters, any standard resin-bonded molding system and shakeout line ...
www.hitchiner.com/HIMCO/moderncasting.html - 35k - En cache - Pages similaires
Rapid Tooling - [ Traduire cette page ]Gravity casting, vacuum casting, and thin walled reaction injection molding are ... Equipment that handles fast-curing resins can now run only $4000. ...
www.efunda.com/processes/ rapid_prototyping/rt_srm_types.cfm - 25k - En cache - Pages similaires
Maybe even:
"All the resins are used in vacuum-gravity casting."
http://www.granddictionnaire.com/BTML/FRA/r_Motclef/index800...
Plus Google references:
Alchemie - Manufacturers of Epoxies, Polyurethanes and Silicone ... - [ Traduire cette page ]Manufacturer and distributor of epoxy, polyurethane and silicone resins used in ... resin UL94 VO approved). Designed for use in gravity casting machines. ...
www.alchemie.com/ Alchemie%20-%20Manufacturers%20of%20Epoxies,%20Polyurethanes%20and%20Silicone%20Rubbers%... - 25k - En cache - Pages similaires
casting resin sand on GlobalSpec - [ Traduire cette page ]GlobalSpec offers a variety of casting resin sand for engineers and ... Gravity Casting Alloys ZA alloys were initially developed for gravity casting. ...
www.globalspec.com/ Industrial-Directory/casting_resin_sand - 65k - En cache - Pages similaires
Yahoo! Groups : casting Messages : Message 13446 of 26348 - [ Traduire cette page ]Subject: Re: Metal Gravity Casting, mode101wpb Offline Offline ... metallic powders that can be added to the resin mix. This might be a ...
groups.yahoo.com/group/casting/message/13446 - 14k - En cache - Pages similaires
Investment casting, modern casting - [ Traduire cette page ]The two benefits that define Hitchiner and its counter-gravity casting are ... For sand casters, any standard resin-bonded molding system and shakeout line ...
www.hitchiner.com/HIMCO/moderncasting.html - 35k - En cache - Pages similaires
Rapid Tooling - [ Traduire cette page ]Gravity casting, vacuum casting, and thin walled reaction injection molding are ... Equipment that handles fast-curing resins can now run only $4000. ...
www.efunda.com/processes/ rapid_prototyping/rt_srm_types.cfm - 25k - En cache - Pages similaires
Maybe even:
"All the resins are used in vacuum-gravity casting."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks to both who responded. Both acceptable but this one just because it had more points"
6 mins
French term (edited):
sous vide en coul�e par gravit�e
under vacuum with gravity feed / flow
I assume this is the part you are having trouble with?
Something went wrong...