Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
plancher cassette
Italian translation:
pavimento modulare
Added to glossary by
Cristina Giannetti
Feb 5, 2007 12:06
17 yrs ago
2 viewers *
French term
A passion for languages and translation
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian
plancher cassette
French to Italian
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
stand fieristico
1-2-Plancher RDC
Plancher cassette à recouvrir - en bois multiplis ép:22mm avec revêtement anti-dérapant posé sur Ring beam aluminium et longrines galvanisées - avec calage ± 2cm - panneaux 2,0x1,0m
Calage maximum 40cm, par cales bois et chandelles métallique
Habillage de fermeture de l'épaisseur du calage en contreplaqué teinté
Plancher cassette à recouvrir - en bois multiplis ép:22mm avec revêtement anti-dérapant posé sur Ring beam aluminium et longrines galvanisées - avec calage ± 2cm - panneaux 2,0x1,0m
Calage maximum 40cm, par cales bois et chandelles métallique
Habillage de fermeture de l'épaisseur du calage en contreplaqué teinté
Proposed translations
(Italian)
| 4 | pavimento modulare |
Agnès Levillayer
|
Proposed translations
19 hrs
Agnès Levillayer
Italy
Italy
Native in French
Specializes in field
Italy
Native in: French
Works in: Italian to French, French to Italian, French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
699
Selected
pavimento modulare
Da quanto vedo in francese corrisponde esattamente a questo (nel documento danno anche gli altri nomi possibili) :
http://www.sigla.com/giuliobarbieri-ls/pavimenti-modulari.as...
http://www.sigla.com/giuliobarbieri-ls/pavimenti-modulari.as...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...