Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
et ne comprenant pas déjà cette prestation dans la définition de l’article
Italian translation:
quando tale prestazione non è già inclusa nella definizione dell'articolo
French term
Italy
English/Italian conference interpreter
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English, French to Italian, and 1 more.
et ne comprenant pas déjà cette prestation dans la définition de l’article
Dec 3, 2007 07:50: Emanuela Galdelli changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/78270">Franco Rigoni's</a> old entry - "et ne comprenant pas déjà cette prestation dans la définition de l’article"" to ""quando tale prestazione non è già inclusa nella definizione dell\'articolo""
Proposed translations
Italy
Native in: French
Works in: Italian to French, French to Italian, French, and 1 more.
quando tale prestazione non è già inclusa nella definizione dell'articolo
Tale prezzo comprende la fornitura e la posa, sotto le opere indicate dall'Appaltatore - quando tale prestazione non è già inclusa nella definizione dell'articolo - di un foglio di polietilene di 250 µm di spessore, secondo le istruzioni del rappresentante del Committente
Something went wrong...