Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
ensemble Ht
Italian translation:
a corpo, € ... + IVA
Added to glossary by
5168
Sep 2, 2008 19:22
15 yrs ago
3 viewers *
French term
ensemble Ht
French to Italian
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
preventivo
Démolition des murs séparatifs
Démolitions de l'escalier et podium bureau. Demolition des ecsaliers vers WC
Soit pour l'ensemble Ht
Frais d'evacuations et de traitement des dechets, gravats y compris foisonement.
grazie mille
Démolitions de l'escalier et podium bureau. Demolition des ecsaliers vers WC
Soit pour l'ensemble Ht
Frais d'evacuations et de traitement des dechets, gravats y compris foisonement.
grazie mille
Proposed translations
(Italian)
3 +2 | a corpo, € ... + IVA | Agnès Levillayer |
Proposed translations
+2
14 mins
Selected
a corpo, € ... + IVA
"soit, pour l'ensemble" nel senso dell'insieme dei lavori descritti
"ossia, a corpo"
HT è probabilmente seguito da un valore (o comunque da completare) e significa "hors taxes" (importo imponibile al quale va aggiunto quindi l'IVA
"ossia, a corpo"
HT è probabilmente seguito da un valore (o comunque da completare) e significa "hors taxes" (importo imponibile al quale va aggiunto quindi l'IVA
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie mille"
Something went wrong...