French to Italian Tech/Engineering Construction / Civil Engineering installazione caminetti

Installazione di un caminetto.
Su Eurodicautom ho trovato "elemento di camino" o "condotto per camino". non esiste qualcosa di meglio, magari in una sola parola? grazie

Les conduits de fumée sont réalisés :
- soit à l’aide de boisseaux de terre cuite conformes à la norme NF P 51-311,
- soit à l’aide de boisseaux en béton conforme à la norme NF P 51-321 (...)
L’installation du conduit de fumée (boisseau ou inox) doit être effectuée suivant les spécifications
du DTU 24-2-2 (voir extrait DTU chapitre F)(...)
PREPARATION ET INSTALLATION DU FOYER
1- MURAL SUR PIED
- Tracer l’axe vertical de la cheminée (axe boisseau).
- Positionner le foyer.