Glossary entry

French term or phrase:

enquêtes publiques

Italian translation:

indagini/inchieste pubbliche

Added to glossary by Sara Maghini
Feb 12, 2013 16:30
11 yrs ago
French term

enquêtes publiques

French to Italian Other Environment & Ecology
Bureau de l'environnement et des enquêtes publiques

Sempre riguardo alla prefettura di Yvelines

Grazie per il vostro aiuto!
Change log

Feb 14, 2013 14:51: Sara Maghini Created KOG entry

Proposed translations

+2
4 mins
Selected

indagini/inchieste pubbliche

?
Peer comment(s):

agree ADA DE MICHELI : Sara, scusa, l'abbiamo scritto nello stesso momento. che telepatia, però!
1 min
Grazie Ada, eheh! :-)
agree Ivana Giuliani : inchieste publiche
1 hr
Grazie mille!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie"
+2
4 mins

indagini pubbliche

o "inchieste pubbliche".
Peer comment(s):

agree Sara Maghini
14 mins
grazie.
agree Mari Lena
5 hrs
grazie Mari Lena.
Something went wrong...
+1
5 mins

inchiesta pubblica

L'inchiesta pubblica è una fase fondamentale del processo di elaborazione delle norme: il progetto elaborato e approvato dall'organo tecnico competente (revisionato nei suoi aspetti qualitativi e formali) viene infatti messo a disposizione di tutti gli operatori (per una durata variabile in funzione della tipologia del documento) al fine di raccogliere i commenti e ottenere il consenso più allargato possibile. "La banca dati dei progetti di norma UNI in fase di inchiesta pubblica"
Peer comment(s):

agree Ivana Giuliani
1 hr
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search