Glossary entry (derived from question below)
Jan 24, 2015 23:34
9 yrs ago
French term
casier
French to Italian
Other
Environment & Ecology
Rifiuti
Salve a tutti,
all'interno di una scheda da compilare si parla di rifiuti legati alla molluschicoltura
"Déchets liés à la conchyliculture (poche, casier, jupette etc.)"
Grazie
all'interno di una scheda da compilare si parla di rifiuti legati alla molluschicoltura
"Déchets liés à la conchyliculture (poche, casier, jupette etc.)"
Grazie
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | nassa |
Mariagrazia Centanni
|
Proposed translations
+1
3 hrs
Mariagrazia Centanni
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Good translator with a good musical ear
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: French to Italian, English to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
8
Selected
nassa
Con le nasse si pescano le seppie e le lumachine di mare:
http://ilcentro.gelocal.it/regione/2012/10/07/news/il-mollus...
http://www.pescedautunno.it/la-pesca/piccola-pesca/;http://w...
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2015-01-25 02:51:46 GMT)
--------------------------------------------------
https://it.glosbe.com/fr/it/pêche en casier
http://ilcentro.gelocal.it/regione/2012/10/07/news/il-mollus...
http://www.pescedautunno.it/la-pesca/piccola-pesca/;http://w...
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2015-01-25 02:51:46 GMT)
--------------------------------------------------
https://it.glosbe.com/fr/it/pêche en casier
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
Something went wrong...