Glossary entry

French term or phrase:

comparant par

Italian translation:

rappresentato da

Added to glossary by MYRIAM LAGHA
Mar 30, 2005 09:51
19 yrs ago
11 viewers *
French term

comparant par

French to Italian Law/Patents Law (general)
offre de preuve
pour
X
comparant par Maître X, avocat à la cour...

et
X
comparant par Maître x, avocat....

Merci
Proposed translations (Italian)
3 +5 rappresentato da
Change log

May 22, 2014 06:51: Emanuela Galdelli changed "Term asked" from "comparant par - traduction légale" to "comparant par" , "Field" from "Other" to "Law/Patents"

Proposed translations

+5
1 hr
French term (edited): comparant par - traduction l�gale
Selected

rappresentato da

frase fatta
Peer comment(s):

agree Cristina Giannetti
1 hr
agree Agnès Levillayer
1 hr
agree Francine Alloncle
1 hr
agree Pamela Gianfelice
4 hrs
agree Silvia Carmignani
3863 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search