Jul 5, 2021 11:04
2 yrs ago
17 viewers *
French term
Italy
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Russian to Italian
Style de taille
French to Italian
Other
Textiles / Clothing / Fashion
Sous-vêtement pour homme
Style de taille
Style de taille
Proposed translations
(Italian)
| 3 | tipo di vita |
Elena Feriani
|
| 4 | stile della vita |
MassimoA
|
| 3 | taglio/tipo di taglio |
Claudia Sorcini
|
Proposed translations
53 mins
Elena Feriani
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Translator and proofreader
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: French to Italian, English to Italian, Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
36
Selected
tipo di vita
direi che qui si tratta del tipo di vita (alta, bassa)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
3 hrs
Claudia Sorcini
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Master's Degree in Engineering
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
20
taglio/tipo di taglio
5 hrs
stile della vita
La mia interpretazione è vestirsi con stile.
Ma è ugualmente valido parlare della biancheria intima uomo come lo stile della vita, in questo caso la circonferenza corporea.
Ma è ugualmente valido parlare della biancheria intima uomo come lo stile della vita, in questo caso la circonferenza corporea.
Something went wrong...