Glossary entry (derived from question below)
français term or phrase:
coffrets de relayage pour ventilateur de desenfumage
roumain translation:
dulapuri cu relee pentru exhaustor/ventilatorul de evacuare a fumului
Added to glossary by
Ioana Stan
Oct 27, 2009 07:09
14 yrs ago
français term
challenge and trust
Native in: roumain (Variant: Romania) 
Works in: anglais vers roumain, roumain vers anglais, français vers roumain, and 2 more.
coffrets de relayage pour ventilateur de desenfumage
français vers roumain
Technique / Génie
Ingénierie (général)
Este vorba de un certificat de garantie pentru acest produs.
Va multumesc.
Va multumesc.
Proposed translations
(roumain)
| 5 | dulapuri cu relee pentru exhaustor/ventilatorul de evacuare a fumului |
Anton Popescu
|
| 3 | Dulapuri cu releu pentru ventilator de evacuare a fumului |
A. I.-Eberlé
|
Proposed translations
13 heures
Anton Popescu
Native in roumain
Specializes in field
technical
Native in: roumain (Variants: Romania, Transylvanian)
Works in: anglais vers roumain, français vers roumain, allemand vers roumain, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
dulapuri cu relee pentru exhaustor/ventilatorul de evacuare a fumului
inginer de automatizări, vezi şi EN-RO
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Da, asa este, multumesc inca o data!"
16 minutes
A. I.-Eberlé
France
France
Native in français
&
roumain
Works in field
France
---
Native in: roumain , français
Works in: roumain vers français, français vers roumain, moldave vers français, and 1 more.
Dulapuri cu releu pentru ventilator de evacuare a fumului
Dulapuri cu releu pentru ventilator de evacuare a fumului
Example sentence:
La ramele şi dulapurile cu relee şi aparataj se interzice folosirea unor .... f) se va asigura ventilarea încăperilor. Art. 1403. ..... instalaţia de evacuare a gazelor arse (eşapate) şi instalaţia de încălzire, ...
Something went wrong...